Die Sprache in Wort und Schrift - Versionsgeschichte

Wolfram am 16. Februar 2025 um 16:00 Uhr

2025-02-16T16:00:46Z

← Nächstältere Version		Version vom 16. Februar 2025, 18:00 Uhr
Zeile 15:		Zeile 15:
	Auch der Wortschatz ändert sich ständig. Man denke bloß an die vielen Begriffe, die aus dem Englischen kommen im Zusammenhang mit der Digitalisierung, aus der Welt der Computer. Alte und heute nicht mehr bzw. wenig gebräuchliche Ausdrücke in dieser Chronik werden deshalb im Glossar am Anfang der Chronik erklärt.		Auch der Wortschatz ändert sich ständig. Man denke bloß an die vielen Begriffe, die aus dem Englischen kommen im Zusammenhang mit der Digitalisierung, aus der Welt der Computer. Alte und heute nicht mehr bzw. wenig gebräuchliche Ausdrücke in dieser Chronik werden deshalb im Glossar am Anfang der Chronik erklärt.

	='''Gendern'''=		=='''Gendern'''==
	Seit einiger Zeit erregt viele Gemüter das sogenannte „Gendern“, gemeint ist eine geschlechtsgerechte Sprache. Im Zusammenhang mit der Gleichberechtigungsbestrebungen zwischen Mann und Frau wurde in die Sprachkultur der deutschsprachigen Länder eingegriffen und gefordert, dass in öffentlichen Schreiben beide Formen in der deutschen Sprache ausgeführt werden. Alsbald fühlten sich die Menschen diskriminiert, die aufgrund keiner eindeutigen Zuordnung zu einem Geschlecht, auch berücksichtigt werden wollen. Deshalb findet man z.B. bei Stellenausschreibungen folgende Bezeichnungen: m/w/d für männlich/weiblich/divers.		Seit einiger Zeit erregt viele Gemüter das sogenannte „Gendern“, gemeint ist eine geschlechtsgerechte Sprache. Im Zusammenhang mit der Gleichberechtigungsbestrebungen zwischen Mann und Frau wurde in die Sprachkultur der deutschsprachigen Länder eingegriffen und gefordert, dass in öffentlichen Schreiben beide Formen in der deutschen Sprache ausgeführt werden. Alsbald fühlten sich die Menschen diskriminiert, die aufgrund keiner eindeutigen Zuordnung zu einem Geschlecht, auch berücksichtigt werden wollen. Deshalb findet man z.B. bei Stellenausschreibungen folgende Bezeichnungen: m/w/d für männlich/weiblich/divers.

	Die deutsche Sprache hat so einige Besonderheiten. Dazu gehört z.B. auch das generische Maskulinum (die Männlichkeitsform). Beispiele hierfür sind. Ärzte, Lehrer, Schüler usw., im Sprachgebrauch sind natürlich beide Geschlechter gemeint. Zur Begriffsklärung sei so viel gesagt; der Begriff stammt urspünglich aus dem latainischen „Genus“- das Geschlecht hergeleitet und wird heute in der englischen Form verwendet. In der Sprachwissenschaft wird „Genus“ für die Bezeichnung des Geschlecht eines Begriffes verwendet. Gendergerechte Formulierungen sollen alle Personen einschließen, ganz gleich, welchen Geschlechts sie sind. In der geschlechtersensiblen Schreibweise werden Sonderzeichen, wie u.a. der GenderDoppelpunkt (:) oder ein Stern (*) verwendet.		Die deutsche Sprache hat so einige Besonderheiten. Dazu gehört z.B. auch das generische<ref>generisch - Ableitung aus dem lat. gignere – erzeugen, entstehen [genitum (Partizip perfekt passiv)]; im allgemeinen Sprachgebrauch wird öfter der Begriff „generieren“ angewandt</ref> Maskulinum (die Männlichkeitsform). Beispiele hierfür sind. Ärzte, Lehrer, Schüler usw., im Sprachgebrauch sind natürlich beide Geschlechter gemeint. Zur Begriffsklärung sei so viel gesagt; der Begriff stammt urspünglich aus dem latainischen „Genus“- das Geschlecht hergeleitet und wird heute in der englischen Form verwendet. In der Sprachwissenschaft wird „Genus“ für die Bezeichnung des Geschlecht eines Begriffes verwendet. Gendergerechte Formulierungen sollen alle Personen einschließen, ganz gleich, welchen Geschlechts sie sind. In der geschlechtersensiblen Schreibweise werden Sonderzeichen, wie u.a. der GenderDoppelpunkt (:) oder ein Stern (*) verwendet.

	Ob dadurch geschlechtsspezifische Ungerechtigkeiten behoben werden, ist sehr zu bezweifeln. Welche Form sich in Zukunft durchsetzen wird, entscheidet eigentlich jeder für sich selbst. Hier in dieser Chronik wird aus praktischen Gründen in der Schriftform das Gendern eingeführt. Im täglichen Sprachgebrauch ist es z.Zt. nicht üblich.		Ob dadurch geschlechtsspezifische Ungerechtigkeiten behoben werden, ist sehr zu bezweifeln. Welche Form sich in Zukunft durchsetzen wird, entscheidet eigentlich jeder für sich selbst. Hier in dieser Chronik wird aus praktischen Gründen in der Schriftform das Gendern eingeführt. Im täglichen Sprachgebrauch ist es z.Zt. nicht üblich.

	In diesem Zusammenhang sei eine persönliche Bemerkung des Chronisten gestattet. Ab und an wird in dieser Chronik dem Zeitgeist genüge getan, wenn es mal vergessen worden ist, so geschah dies nicht in der Absicht unsere Frauen und Mädchen herabzusetzen. Es erscheint mir aber viel wichtiger auf ~~den Gebieten~~ etwas ~~für die Gleichberechtigung~~ zu tun~~, auf denen heute noch eine große Diskrepanz besteht~~, wie "gleicher Lohn, für gleiche Arbeit".		In diesem Zusammenhang sei eine persönliche Bemerkung des Chronisten gestattet. Ab und an wird in dieser Chronik dem Zeitgeist genüge getan, wenn es mal vergessen worden ist, so geschah dies nicht in der Absicht unsere Frauen und Mädchen herabzusetzen. Es erscheint mir aber viel wichtiger auf dem Gebiet der Gleichberechtigung etwas anderes zu tun, wie z.B. "gleicher Lohn, für gleiche Arbeit".

	Sprachwissenschaftler befassen sich von Berufs wegen mit der Entwicklung und den Veränderungen unserer deutschen Sprache. So hat der Autor und Journalist Bodo Mrozek ein "Lexikon der bedrohten Wörter" herausgegeben. Es wurde sogar 2007 ein Wettbewerb ausgeschrieben. Eine Jury kürte die schönsten in Vergessenheit zu geratenden Wörter. Hier die ersten zehn prämierte Wörter der Jury: Kleinod, blümerant, Dreikäsehoch, Labsal, bauchpinseln, Augenstern, fernmündlich, Lichtspielhaus, hold, Schlüpfer. Es soll nicht die Aufgabe dieser Chronik sein, den Berufslinguisten Kokurenz zu machen. Aber ist es nicht eine reizvolle Aufgabe, im Kreise von Freunden und Gleichgesinnten ein Spiel mit der Vergangenheit zu spielen. Selbst in der lokalen Umgangssprache gehen Ausdrücke immer wieder verloren. Wer kennt oder geschweige benutzt heute noch das Wort "vermocht", ein Ausdruck hier in unserer Gegend für verdreckt, vergammelt?		Sprachwissenschaftler befassen sich von Berufs wegen mit der Entwicklung und den Veränderungen unserer deutschen Sprache. So hat der Autor und Journalist Bodo Mrozek ein "Lexikon der bedrohten Wörter" herausgegeben. Es wurde sogar 2007 ein Wettbewerb ausgeschrieben. Eine Jury kürte die schönsten in Vergessenheit zu geratenden Wörter. Hier die ersten zehn prämierte Wörter der Jury: Kleinod, blümerant, Dreikäsehoch, Labsal, bauchpinseln, Augenstern, fernmündlich, Lichtspielhaus, hold, Schlüpfer. Es soll nicht die Aufgabe dieser Chronik sein, den Berufslinguisten Kokurenz zu machen. Aber ist es nicht eine reizvolle Aufgabe, im Kreise von Freunden und Gleichgesinnten ein Spiel mit der Vergangenheit zu spielen. Selbst in der lokalen Umgangssprache gehen Ausdrücke immer wieder verloren. Wer kennt oder geschweige benutzt heute noch das Wort "vermocht", ein Ausdruck hier in unserer Gegend für verdreckt, vergammelt?
Zeile 30:		Zeile 30:
	Im Folgenden seien einige Beispiel aus dem Alltag in unserer Region im zwanzigsten Jahrhundert erwähnt, von Dingen und Ausdrücken, von denen sich heute unsere Schulkinder keine Vorstellung mehr machen können. Einige sollen in Wort und teilweise mit Bild in Erinnerung gerufen werden:		Im Folgenden seien einige Beispiel aus dem Alltag in unserer Region im zwanzigsten Jahrhundert erwähnt, von Dingen und Ausdrücken, von denen sich heute unsere Schulkinder keine Vorstellung mehr machen können. Einige sollen in Wort und teilweise mit Bild in Erinnerung gerufen werden:

	==='''Fast vergessene Begriffe:'''===		=='''Fast vergessene Begriffe:'''==

	*Detektor, Detektorempfänger: Dies waren die ersten Radioempfänger, mit dem man über Kopfhörer Hörfunksendungen empfangen konnten. Das Wort Detektor ist auch heute noch gebräuchlich, jedoch in einem ganz anderen Sinne. Eigentlich bedeutet es Entdecker, entdecken - was wird nicht alles heute erforscht und entdeckt. Also in der Wissenschaft ein gängiger Begriff.		*Detektor, Detektorempfänger: Dies waren die ersten Radioempfänger, mit dem man über Kopfhörer Hörfunksendungen empfangen konnten. Das Wort Detektor ist auch heute noch gebräuchlich, jedoch in einem ganz anderen Sinne. Eigentlich bedeutet es Entdecker, entdecken - was wird nicht alles heute erforscht und entdeckt. Also in der Wissenschaft ein gängiger Begriff.

Wolfram: /* Gendern */

2025-01-03T17:49:13Z

Gendern

← Nächstältere Version		Version vom 3. Januar 2025, 19:49 Uhr
Zeile 18:		Zeile 18:
	Seit einiger Zeit erregt viele Gemüter das sogenannte „Gendern“, gemeint ist eine geschlechtsgerechte Sprache. Im Zusammenhang mit der Gleichberechtigungsbestrebungen zwischen Mann und Frau wurde in die Sprachkultur der deutschsprachigen Länder eingegriffen und gefordert, dass in öffentlichen Schreiben beide Formen in der deutschen Sprache ausgeführt werden. Alsbald fühlten sich die Menschen diskriminiert, die aufgrund keiner eindeutigen Zuordnung zu einem Geschlecht, auch berücksichtigt werden wollen. Deshalb findet man z.B. bei Stellenausschreibungen folgende Bezeichnungen: m/w/d für männlich/weiblich/divers.		Seit einiger Zeit erregt viele Gemüter das sogenannte „Gendern“, gemeint ist eine geschlechtsgerechte Sprache. Im Zusammenhang mit der Gleichberechtigungsbestrebungen zwischen Mann und Frau wurde in die Sprachkultur der deutschsprachigen Länder eingegriffen und gefordert, dass in öffentlichen Schreiben beide Formen in der deutschen Sprache ausgeführt werden. Alsbald fühlten sich die Menschen diskriminiert, die aufgrund keiner eindeutigen Zuordnung zu einem Geschlecht, auch berücksichtigt werden wollen. Deshalb findet man z.B. bei Stellenausschreibungen folgende Bezeichnungen: m/w/d für männlich/weiblich/divers.

	Die deutsche Sprache hat so einige Besonderheiten. Dazu gehört z.B. auch das generische Maskulinum (die Männlichkeitsform). Zur Begriffsklärung sei so viel gesagt; der Begriff stammt urspünglich aus dem latainischen „Genus“- das Geschlecht hergeleitet und wird heute in der englischen Form verwendet. In der Sprachwissenschaft wird „Genus“ für die Bezeichnung des Geschlecht eines Begriffes verwendet. Gendergerechte Formulierungen sollen alle Personen einschließen, ganz gleich, welchen Geschlechts sie sind. In der geschlechtersensiblen Schreibweise werden Sonderzeichen, wie u.a. der GenderDoppelpunkt (:) oder ein Stern (*) verwendet.		Die deutsche Sprache hat so einige Besonderheiten. Dazu gehört z.B. auch das generische Maskulinum (die Männlichkeitsform). Beispiele hierfür sind. Ärzte, Lehrer, Schüler usw., im Sprachgebrauch sind natürlich beide Geschlechter gemeint. Zur Begriffsklärung sei so viel gesagt; der Begriff stammt urspünglich aus dem latainischen „Genus“- das Geschlecht hergeleitet und wird heute in der englischen Form verwendet. In der Sprachwissenschaft wird „Genus“ für die Bezeichnung des Geschlecht eines Begriffes verwendet. Gendergerechte Formulierungen sollen alle Personen einschließen, ganz gleich, welchen Geschlechts sie sind. In der geschlechtersensiblen Schreibweise werden Sonderzeichen, wie u.a. der GenderDoppelpunkt (:) oder ein Stern (*) verwendet.

	Ob dadurch geschlechtsspezifische Ungerechtigkeiten behoben werden, ist sehr zu bezweifeln. Welche Form sich in Zukunft durchsetzen wird, entscheidet eigentlich jeder für sich selbst. Hier in dieser Chronik wird aus praktischen Gründen in der Schriftform das Gendern eingeführt. Im täglichen Sprachgebrauch ist es z.Zt. nicht üblich.		Ob dadurch geschlechtsspezifische Ungerechtigkeiten behoben werden, ist sehr zu bezweifeln. Welche Form sich in Zukunft durchsetzen wird, entscheidet eigentlich jeder für sich selbst. Hier in dieser Chronik wird aus praktischen Gründen in der Schriftform das Gendern eingeführt. Im täglichen Sprachgebrauch ist es z.Zt. nicht üblich.

Wolfram am 3. Januar 2025 um 17:18 Uhr

2025-01-03T17:18:49Z

← Nächstältere Version		Version vom 3. Januar 2025, 19:18 Uhr
Zeile 56:		Zeile 56:


	<gallery mode="traditio		<gallery mode="traditio <gallery mode=" traditional"="">


	<gallery mode="traditional">
	Datei:Holzpantinen_bildgröße ändern.png\|HOLZPANTINEN Clogs Gr. 28 DDR (jetzt 42) um 1970, VEB Holzpantinen Zehdenick<ref>Quelle: https://www.ebay.de/itm/183198849389?hash=item2aa780996d%3Ag%3AAFwAAOSwA7Naloh-&mkevt=1&mkcid=1&mkrid=707-53477-19255-0&campid=5338915030&customid=web_b_srps_10250_r2_none_null_0_null_off&toolid=10049</ref>		Datei:Holzpantinen_bildgröße ändern.png\|HOLZPANTINEN Clogs Gr. 28 DDR (jetzt 42) um 1970, VEB Holzpantinen Zehdenick<ref>Quelle: https://www.ebay.de/itm/183198849389?hash=item2aa780996d%3Ag%3AAFwAAOSwA7Naloh-&mkevt=1&mkcid=1&mkrid=707-53477-19255-0&campid=5338915030&customid=web_b_srps_10250_r2_none_null_0_null_off&toolid=10049</ref>
	Datei:Jaucheschöpfer_P92A7755_bildgröße ändern.jpg\|Jaucheschöpfer vor einer Stalltüre		Datei:Jaucheschöpfer_P92A7755_bildgröße ändern.jpg\|Jaucheschöpfer vor einer Stalltüre

Wolfram am 3. Januar 2025 um 17:16 Uhr

2025-01-03T17:16:13Z

← Nächstältere Version		Version vom 3. Januar 2025, 19:16 Uhr
Zeile 15:		Zeile 15:
	Auch der Wortschatz ändert sich ständig. Man denke bloß an die vielen Begriffe, die aus dem Englischen kommen im Zusammenhang mit der Digitalisierung, aus der Welt der Computer. Alte und heute nicht mehr bzw. wenig gebräuchliche Ausdrücke in dieser Chronik werden deshalb im Glossar am Anfang der Chronik erklärt.		Auch der Wortschatz ändert sich ständig. Man denke bloß an die vielen Begriffe, die aus dem Englischen kommen im Zusammenhang mit der Digitalisierung, aus der Welt der Computer. Alte und heute nicht mehr bzw. wenig gebräuchliche Ausdrücke in dieser Chronik werden deshalb im Glossar am Anfang der Chronik erklärt.

	~~Auf~~ eine ~~Veränderung der neueren Zeit soll kurz eingegangen werden~~. Im Zusammenhang mit der Gleichberechtigungsbestrebungen zwischen Mann und Frau wurde in die Sprachkultur der deutschsprachigen Länder eingegriffen und gefordert, dass in öffentlichen Schreiben beide Formen in der deutschen Sprache ausgeführt werden. Alsbald fühlten sich die Menschen diskriminiert, die aufgrund keiner eindeutigen Zuordnung zu einem Geschlecht, auch berücksichtigt werden wollen. Deshalb findet man z.B. bei Stellenausschreibungen folgende Bezeichnungen: m/w/d für männlich/weiblich/divers. ~~Um den Wortfluss einigermaßen flüssig zu halten, gibt es verschieden Ausführungen für den Ausdruck~~ der ~~weiblichen~~ Form des ~~Begriffs~~, wie z.B. ":~~", "~~*~~" u~~.a. . ~~Dieses sogenannte "gendern" führt~~ in ~~Teilen~~ der ~~Gesellschaft zu Unmut~~. In diesem Zusammenhang sei eine persönliche Bemerkung des Chronisten gestattet. Ab und an wird in dieser Chronik dem Zeitgeist genüge getan, wenn es mal vergessen worden ist, so geschah dies nicht in der Absicht unsere Frauen und Mädchen herabzusetzen. Es erscheint mir aber viel wichtiger auf den Gebieten etwas für die Gleichberechtigung zu tun, auf denen heute noch eine große Diskrepanz besteht, wie "gleicher Lohn, für gleiche Arbeit".		='''Gendern'''=
			Seit einiger Zeit erregt viele Gemüter das sogenannte „Gendern“, gemeint ist eine geschlechtsgerechte Sprache. Im Zusammenhang mit der Gleichberechtigungsbestrebungen zwischen Mann und Frau wurde in die Sprachkultur der deutschsprachigen Länder eingegriffen und gefordert, dass in öffentlichen Schreiben beide Formen in der deutschen Sprache ausgeführt werden. Alsbald fühlten sich die Menschen diskriminiert, die aufgrund keiner eindeutigen Zuordnung zu einem Geschlecht, auch berücksichtigt werden wollen. Deshalb findet man z.B. bei Stellenausschreibungen folgende Bezeichnungen: m/w/d für männlich/weiblich/divers.

			Die deutsche Sprache hat so einige Besonderheiten. Dazu gehört z.B. auch das generische Maskulinum (die Männlichkeitsform). Zur Begriffsklärung sei so viel gesagt; der Begriff stammt urspünglich aus dem latainischen „Genus“- das Geschlecht hergeleitet und wird heute in der englischen Form verwendet. In der Sprachwissenschaft wird „Genus“ für die Bezeichnung des Geschlecht eines Begriffes verwendet. Gendergerechte Formulierungen sollen alle Personen einschließen, ganz gleich, welchen Geschlechts sie sind. In der geschlechtersensiblen Schreibweise werden Sonderzeichen, wie u.a. der GenderDoppelpunkt (:) oder ein Stern (*) verwendet.

			Ob dadurch geschlechtsspezifische Ungerechtigkeiten behoben werden, ist sehr zu bezweifeln. Welche Form sich in Zukunft durchsetzen wird, entscheidet eigentlich jeder für sich selbst. Hier in dieser Chronik wird aus praktischen Gründen in der Schriftform das Gendern eingeführt. Im täglichen Sprachgebrauch ist es z.Zt. nicht üblich.

			In diesem Zusammenhang sei eine persönliche Bemerkung des Chronisten gestattet. Ab und an wird in dieser Chronik dem Zeitgeist genüge getan, wenn es mal vergessen worden ist, so geschah dies nicht in der Absicht unsere Frauen und Mädchen herabzusetzen. Es erscheint mir aber viel wichtiger auf den Gebieten etwas für die Gleichberechtigung zu tun, auf denen heute noch eine große Diskrepanz besteht, wie "gleicher Lohn, für gleiche Arbeit".

	Sprachwissenschaftler befassen sich von Berufs wegen mit der Entwicklung und den Veränderungen unserer deutschen Sprache. So hat der Autor und Journalist Bodo Mrozek ein "Lexikon der bedrohten Wörter" herausgegeben. Es wurde sogar 2007 ein Wettbewerb ausgeschrieben. Eine Jury kürte die schönsten in Vergessenheit zu geratenden Wörter. Hier die ersten zehn prämierte Wörter der Jury: Kleinod, blümerant, Dreikäsehoch, Labsal, bauchpinseln, Augenstern, fernmündlich, Lichtspielhaus, hold, Schlüpfer. Es soll nicht die Aufgabe dieser Chronik sein, den Berufslinguisten Kokurenz zu machen. Aber ist es nicht eine reizvolle Aufgabe, im Kreise von Freunden und Gleichgesinnten ein Spiel mit der Vergangenheit zu spielen. Selbst in der lokalen Umgangssprache gehen Ausdrücke immer wieder verloren. Wer kennt oder geschweige benutzt heute noch das Wort "vermocht", ein Ausdruck hier in unserer Gegend für verdreckt, vergammelt?		Sprachwissenschaftler befassen sich von Berufs wegen mit der Entwicklung und den Veränderungen unserer deutschen Sprache. So hat der Autor und Journalist Bodo Mrozek ein "Lexikon der bedrohten Wörter" herausgegeben. Es wurde sogar 2007 ein Wettbewerb ausgeschrieben. Eine Jury kürte die schönsten in Vergessenheit zu geratenden Wörter. Hier die ersten zehn prämierte Wörter der Jury: Kleinod, blümerant, Dreikäsehoch, Labsal, bauchpinseln, Augenstern, fernmündlich, Lichtspielhaus, hold, Schlüpfer. Es soll nicht die Aufgabe dieser Chronik sein, den Berufslinguisten Kokurenz zu machen. Aber ist es nicht eine reizvolle Aufgabe, im Kreise von Freunden und Gleichgesinnten ein Spiel mit der Vergangenheit zu spielen. Selbst in der lokalen Umgangssprache gehen Ausdrücke immer wieder verloren. Wer kennt oder geschweige benutzt heute noch das Wort "vermocht", ein Ausdruck hier in unserer Gegend für verdreckt, vergammelt?

Wolfram: /* Volkshumor */

2024-01-14T09:38:55Z

Volkshumor

← Nächstältere Version		Version vom 14. Januar 2024, 11:38 Uhr
Zeile 88:		Zeile 88:

	Was verstehen wir eigentlich unter Humor? Ohne hierüber tiefsinnige Betrachtungen anstellen zu wollen, kann man sich vielleicht darauf einigen, dass Humor eine gewisse Geisteshaltung ist. Wie wir miteinander umgehen und wie wir aufeinander reagieren im alltäglichen Leben. So spricht man unter Jugendlichen anders als im Elternhaus, oder in der Arbeitswelt, auch im Sportverein herrscht eine ganz andere Atmosphäre. Spitznamen sind weit verbreitet und spiegeln oft Stärken und Schwächen des Betroffenen wieder. Eine kleine, nicht repräsentative Auswahl von markanten Spitz- und Spottnamen von Groß Kreutzern soll zum Schmunzeln anregen. Es werden nur die Spitznamen genannt, ohne die Klarnamen zu verraten, um so keinen zu verärgern. Der eine oder andere Leser wird wissen, wer sich dahinter verbirgt.		Was verstehen wir eigentlich unter Humor? Ohne hierüber tiefsinnige Betrachtungen anstellen zu wollen, kann man sich vielleicht darauf einigen, dass Humor eine gewisse Geisteshaltung ist. Wie wir miteinander umgehen und wie wir aufeinander reagieren im alltäglichen Leben. So spricht man unter Jugendlichen anders als im Elternhaus, oder in der Arbeitswelt, auch im Sportverein herrscht eine ganz andere Atmosphäre. Spitznamen sind weit verbreitet und spiegeln oft Stärken und Schwächen des Betroffenen wieder. Eine kleine, nicht repräsentative Auswahl von markanten Spitz- und Spottnamen von Groß Kreutzern soll zum Schmunzeln anregen. Es werden nur die Spitznamen genannt, ohne die Klarnamen zu verraten, um so keinen zu verärgern. Der eine oder andere Leser wird wissen, wer sich dahinter verbirgt.
	:"Ackerfeile", "Butze", "Eule", "Furchendackel", "Krauter", "Mondscheinbauer", "Papi", "Pfanne", "Putenschlunk", "Rehacker", "Räuberschulze", "Sarottimohr" und "Schweinebacke".		:"Ackerfeile", "Butze", "Eule", "Furchendackel", "Krauter", "Milch-Müller", "Mondscheinbauer", "Papi", "Pfanne", "Putenschlunk", "Rehacker", "Räuberschulze", "Sarottimohr" und "Schweinebacke".

	Übrigens, es gab und gibt nicht nur Spitznamen zu Personen, auch Dinge des Alltags werden gerne mit Scherzbezeichnungen belegt, wie die folgenden Beispiele zeigen:		Übrigens, es gab und gibt nicht nur Spitznamen zu Personen, auch Dinge des Alltags werden gerne mit Scherzbezeichnungen belegt, wie die folgenden Beispiele zeigen:

Wolfram: /* Fast vergessene Begriffe: */

2023-12-12T18:07:27Z

Fast vergessene Begriffe:

← Nächstältere Version		Version vom 12. Dezember 2023, 20:07 Uhr
Zeile 76:		Zeile 76:
	*anpecken, anjepekt: anheften, festmachen bzw. angeklebt		*anpecken, anjepekt: anheften, festmachen bzw. angeklebt
	*an de Pöhle: an den Pfählen, z.B. Tomaten an die Pfähle "anpecken"		*an de Pöhle: an den Pfählen, z.B. Tomaten an die Pfähle "anpecken"
			*röpeln: Kirschen abstreifen (ohne Stiel pflücken)

	Noch in den 50zigern wurde hier kräftig berlinert. Ermahnend, leicht vorwurfsvoll und etwas spöttelnd, bekam man den Spruch zu hören: "Icke, dette, kiecke mal, Oogen, Fleesch un Beene - nein mein Kind, so heißt das nicht, Augen, Fleisch und Beine". Der Einfluss des nahen Berlins war unverkennbar. Der sogenannte Berliner Jargon hatte das alte märkische Platt schon lange verdrängt. Einen nicht unerheblichen Einfluss auf die Sprache dürfte auch die Sprache der vielen zugezogenen Flüchtlinge aus den ehemaligen deutschen Ostgebieten gehabt haben. Wenn man das Dorfgedicht, s. u. Volkshumor, aus dem 19. Jahrhundert laut liest, kann man sich vorstellen, wie damals die Leute sprachen.		Noch in den 50zigern wurde hier kräftig berlinert. Ermahnend, leicht vorwurfsvoll und etwas spöttelnd, bekam man den Spruch zu hören: "Icke, dette, kiecke mal, Oogen, Fleesch un Beene - nein mein Kind, so heißt das nicht, Augen, Fleisch und Beine". Der Einfluss des nahen Berlins war unverkennbar. Der sogenannte Berliner Jargon hatte das alte märkische Platt schon lange verdrängt. Einen nicht unerheblichen Einfluss auf die Sprache dürfte auch die Sprache der vielen zugezogenen Flüchtlinge aus den ehemaligen deutschen Ostgebieten gehabt haben. Wenn man das Dorfgedicht, s. u. Volkshumor, aus dem 19. Jahrhundert laut liest, kann man sich vorstellen, wie damals die Leute sprachen.

Wolfram: /* Volkshumor */

2023-11-01T17:19:30Z

Volkshumor

← Nächstältere Version		Version vom 1. November 2023, 19:19 Uhr
Zeile 90:		Zeile 90:

	Übrigens, es gab und gibt nicht nur Spitznamen zu Personen, auch Dinge des Alltags werden gerne mit Scherzbezeichnungen belegt, wie die folgenden Beispiele zeigen:		Übrigens, es gab und gibt nicht nur Spitznamen zu Personen, auch Dinge des Alltags werden gerne mit Scherzbezeichnungen belegt, wie die folgenden Beispiele zeigen:
	Der "Hühnerschreck" - Fahrrad mit Anbaumotor, der "Trabi" oder die "Rennpappe" für den Trabant, der "Nonnenhocker" oder "Christenverfolger"- Kleinroller "Schwalbe" KR50 aus Suhl, die "Taigatrommel"- Dieselgüterzuglokomotive aus der UdSSR, all diese Bezeichnungen stammen aus der DDR-Zeit.		Der "Hühnerschreck" - Fahrrad mit Anbaumotor, der "Trabi" oder die "Rennpappe" für den Trabant, der "Nonnenhocker" oder "Christenverfolger"- Kleinroller "Schwalbe" KR50 aus Suhl, die "Taigatrommel"- Dieselgüterzuglokomotive aus der UdSSR, all diese Bezeichnungen stammen aus der DDR-Zeit. Auch in neuerer Zeit tauchen immer wieder humorvolle Bezeichnungen aus dem täglichen Leben auf. So wird z.B. die Verdauungsmüdikeit nach dem Essen gerne als "Fress- oder Suppen-Koma" bezeichnet. Als in der Corona-Pandemie das Tragen von Mund- und Nasenschutz zur Pflicht wurde, verbreitete sich der aus dem Plattdeutschen stammende Begriff "Schnutenpulli" <ref>"Schnutenpulli" war das plattdeutsche Wort des Jahres 2020</ref>.


Zeile 209:		Zeile 209:
	* Wer bi den Napp is’ Russelfink, der ducht ok keene Arbeit flink		* Wer bi den Napp is’ Russelfink, der ducht ok keene Arbeit flink
	* Kolt wie ‚ne Hundeschnute		* Kolt wie ‚ne Hundeschnute


	==Weblinks==		==Weblinks==

Wolfram: /* Sprache, Mundart und Jargon */

2023-07-19T10:18:07Z

Sprache, Mundart und Jargon

← Nächstältere Version		Version vom 19. Juli 2023, 12:18 Uhr
Zeile 14:		Zeile 14:

	Auch der Wortschatz ändert sich ständig. Man denke bloß an die vielen Begriffe, die aus dem Englischen kommen im Zusammenhang mit der Digitalisierung, aus der Welt der Computer. Alte und heute nicht mehr bzw. wenig gebräuchliche Ausdrücke in dieser Chronik werden deshalb im Glossar am Anfang der Chronik erklärt.		Auch der Wortschatz ändert sich ständig. Man denke bloß an die vielen Begriffe, die aus dem Englischen kommen im Zusammenhang mit der Digitalisierung, aus der Welt der Computer. Alte und heute nicht mehr bzw. wenig gebräuchliche Ausdrücke in dieser Chronik werden deshalb im Glossar am Anfang der Chronik erklärt.

			Auf eine Veränderung der neueren Zeit soll kurz eingegangen werden. Im Zusammenhang mit der Gleichberechtigungsbestrebungen zwischen Mann und Frau wurde in die Sprachkultur der deutschsprachigen Länder eingegriffen und gefordert, dass in öffentlichen Schreiben beide Formen in der deutschen Sprache ausgeführt werden. Alsbald fühlten sich die Menschen diskriminiert, die aufgrund keiner eindeutigen Zuordnung zu einem Geschlecht, auch berücksichtigt werden wollen. Deshalb findet man z.B. bei Stellenausschreibungen folgende Bezeichnungen: m/w/d für männlich/weiblich/divers. Um den Wortfluss einigermaßen flüssig zu halten, gibt es verschieden Ausführungen für den Ausdruck der weiblichen Form des Begriffs, wie z.B. ":", "*" u.a. . Dieses sogenannte "gendern" führt in Teilen der Gesellschaft zu Unmut. In diesem Zusammenhang sei eine persönliche Bemerkung des Chronisten gestattet. Ab und an wird in dieser Chronik dem Zeitgeist genüge getan, wenn es mal vergessen worden ist, so geschah dies nicht in der Absicht unsere Frauen und Mädchen herabzusetzen. Es erscheint mir aber viel wichtiger auf den Gebieten etwas für die Gleichberechtigung zu tun, auf denen heute noch eine große Diskrepanz besteht, wie "gleicher Lohn, für gleiche Arbeit".

	Sprachwissenschaftler befassen sich von Berufs wegen mit der Entwicklung und den Veränderungen unserer deutschen Sprache. So hat der Autor und Journalist Bodo Mrozek ein "Lexikon der bedrohten Wörter" herausgegeben. Es wurde sogar 2007 ein Wettbewerb ausgeschrieben. Eine Jury kürte die schönsten in Vergessenheit zu geratenden Wörter. Hier die ersten zehn prämierte Wörter der Jury: Kleinod, blümerant, Dreikäsehoch, Labsal, bauchpinseln, Augenstern, fernmündlich, Lichtspielhaus, hold, Schlüpfer. Es soll nicht die Aufgabe dieser Chronik sein, den Berufslinguisten Kokurenz zu machen. Aber ist es nicht eine reizvolle Aufgabe, im Kreise von Freunden und Gleichgesinnten ein Spiel mit der Vergangenheit zu spielen. Selbst in der lokalen Umgangssprache gehen Ausdrücke immer wieder verloren. Wer kennt oder geschweige benutzt heute noch das Wort "vermocht", ein Ausdruck hier in unserer Gegend für verdreckt, vergammelt?		Sprachwissenschaftler befassen sich von Berufs wegen mit der Entwicklung und den Veränderungen unserer deutschen Sprache. So hat der Autor und Journalist Bodo Mrozek ein "Lexikon der bedrohten Wörter" herausgegeben. Es wurde sogar 2007 ein Wettbewerb ausgeschrieben. Eine Jury kürte die schönsten in Vergessenheit zu geratenden Wörter. Hier die ersten zehn prämierte Wörter der Jury: Kleinod, blümerant, Dreikäsehoch, Labsal, bauchpinseln, Augenstern, fernmündlich, Lichtspielhaus, hold, Schlüpfer. Es soll nicht die Aufgabe dieser Chronik sein, den Berufslinguisten Kokurenz zu machen. Aber ist es nicht eine reizvolle Aufgabe, im Kreise von Freunden und Gleichgesinnten ein Spiel mit der Vergangenheit zu spielen. Selbst in der lokalen Umgangssprache gehen Ausdrücke immer wieder verloren. Wer kennt oder geschweige benutzt heute noch das Wort "vermocht", ein Ausdruck hier in unserer Gegend für verdreckt, vergammelt?

Wolfram: /* Worte und die Schrift */

2023-07-19T09:43:58Z

Worte und die Schrift

← Nächstältere Version		Version vom 19. Juli 2023, 11:43 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	[[Datei:Hofzeichen.jpeg\|200px\|thumb\|right\|Hofzeichen von Groß Kreutz: 1-Kossat Kabler, 2-Kossat Kabler, 3-Kossat Schultz, 7-der Herr Prediger, 8-Bauer Schimdt (wohl Schmidt), 9-Kossat Schönefeld, 10-Bauer Laupe, 12-Bauer Rottstock, 13-Bauer Voigt, 16-Kossat Krüger, 5-Bauer Wolter, 6-Bauer Lindow, 18-Bauer Stoof, 4-Kossat Lampe, 10--Kossat Kuckuck und Wolter, 19-Bauer Kühne, 20-Kirche, 21-Das Rittergut, nicht sicher 15-Kossat Thiele und 17-Bauer Krüger]]		[[Datei:Hofzeichen.jpeg\|200px\|thumb\|right\|Hofzeichen von Groß Kreutz: 1-Kossat Kabler, 2-Kossat Kabler, 3-Kossat Schultz, 7-der Herr Prediger, 8-Bauer Schimdt (wohl Schmidt), 9-Kossat Schönefeld, 10-Bauer Laupe, 12-Bauer Rottstock, 13-Bauer Voigt, 16-Kossat Krüger, 5-Bauer Wolter, 6-Bauer Lindow, 18-Bauer Stoof, 4-Kossat Lampe, 10--Kossat Kuckuck und Wolter, 19-Bauer Kühne, 20-Kirche, 21-Das Rittergut, nicht sicher 15-Kossat Thiele und 17-Bauer Krüger]]
	Kurrentschrift<ref>Kurrentschrift - kommt von dem Lateinischen "currere", laufen; eine laufende Aneinanderfügung von Buchstaben.</ref>		Kurrentschrift<ref>Kurrentschrift - kommt von dem Lateinischen "currere", laufen; eine laufende Aneinanderfügung von Buchstaben.</ref>
	Das gesprochen Wort in wiederholbare Aussagen umzuwandeln, ist für die Entwicklung der Menschheit ein Meilenstein gewesen. Die "Erfindung" einer "Schrift" ist bahnbrechend für die Kommunikation von Menschen und Völkern untereinander. Als eine der ältesten Formen von Schrift werden die Keilschrift auf Tontafeln in Mesepotanien angesehen von vor über 3- bis 4000 Jahren v. Chr.; von den einfachen Piktogrammen der Keilschrift bis zu den komplexen Schriftzeichen, den Hieroglyphen, der alten Ägypter entwickelte sich einne Schriftvielfalt von Zeichen, die ein flüssiges Schreiben auf den verschiedensten Materialien erlaubte. Als Ausgangspunkt für unsere heutige Schrift wird die Griechische Schrift angesehen. Aus ihr haben sich die lateinische und die kyrillische Schrift entwickelt, es wird angenommen, dass auch die Runen von ihr hergeleitet wurden. Karl dem Großen wird nachgesagt, dass er ein Förderer einer Einheitsschrift in seinem großen Reich war. Aus seiner Zeit stammen die Karolingischen Minuskeln<ref>Als Minuskeln werden Kleinbuchstaben bezeichnet, im Gegensatz zu den Majuskeln, den Großbuchstaben</ref>, aus denen sich später die gotische Minuskel entwickelten. Was heißt eigentlich "Minuskel"? So werden die Buchstaben in der Kleinschreibweise bezeichnet, im Gegensatz zu den Majuskeln, den Großbuchstaben. Jedenfals bilden sie noch heute die Grundlage für die moderne Schrift. Bis in das zwanzigste Jahrhundert war die Deutsche (meist nur als deutsche Schrift bezeichnet) das, was die Kinder in der Schule lernen mussten. Die Älteren unter uns werden sich vielleicht noch daran erinnern, wie mühselig das Lesen von Briefen oder Karten von den Großeltern war. Die Sütterlinschrift (eine spezielle Form der deutschen Kurrentschrift) war die letzte Ausprägung, bis 1942 die lateinische Schrift angeordnet wurde. In einem Rundschreiben von Himmler vom 1. September 1941 wurde das Lehren von Kurrentschrift im Schulunterricht untersagt, mit der Behauptung, dass sie jüdischen Ursprungs sei.		Das gesprochen Wort in wiederholbare Aussagen umzuwandeln, ist für die Entwicklung der Menschheit ein Meilenstein gewesen. Die "Erfindung" einer "Schrift" ist bahnbrechend für die Kommunikation von Menschen und Völkern untereinander. Als eine der ältesten Formen von Schrift werden die Keilschrift auf Tontafeln in Mesepotanien angesehen von vor über 3- bis 4000 Jahren v. Chr.; von den einfachen Piktogrammen der Keilschrift bis zu den komplexen Schriftzeichen, den Hieroglyphen, der alten Ägypter entwickelte sich einne Schriftvielfalt von Zeichen, die ein flüssiges Schreiben auf den verschiedensten Materialien erlaubte. Als Ausgangspunkt für unsere heutige Schrift wird die Griechische Schrift angesehen. Aus ihr haben sich die lateinische und die kyrillische Schrift entwickelt, es wird angenommen, dass auch die Runen von ihr hergeleitet wurden. Karl dem Großen wird nachgesagt, dass er ein Förderer einer Einheitsschrift in seinem großen Reich war. Aus seiner Zeit stammen die Karolingischen Minuskeln<ref>Als Minuskeln werden Kleinbuchstaben bezeichnet, im Gegensatz zu den Majuskeln, den Großbuchstaben</ref>, aus denen sich später die gotische Minuskel entwickelten. Was heißt eigentlich "Minuskel"? So werden die Buchstaben in der Kleinschreibweise bezeichnet, im Gegensatz zu den Majuskeln, den Großbuchstaben. Jedenfals bilden sie noch heute die Grundlage für die moderne Schrift. Bis in das zwanzigste Jahrhundert war die Deutsche (meist nur als deutsche Schrift bezeichnet) das, was die Kinder in der Schule lernen mussten. Das sorgfältige Schreiben, die "Schönschrift" war ein Fach in den ersten Klassen der Grundschule. Ein Beispiel einer Groß Kreutzer Schülerin von 1900. Die Älteren unter uns werden sich vielleicht noch daran erinnern, wie mühselig das Lesen von Briefen oder Karten von den Großeltern war. Die Sütterlinschrift (eine spezielle Form der deutschen Kurrentschrift) war die letzte Ausprägung, bis 1942 die lateinische Schrift angeordnet wurde. In einem Rundschreiben von Himmler vom 1. September 1941 wurde das Lehren von Kurrentschrift im Schulunterricht untersagt, mit der Behauptung, dass sie jüdischen Ursprungs sei.

	Vom Pfarrer O. Widdel<ref>Otto Widdel seit 1933 aktives NSDAP-Mitglied mit ausgeprägter nationalistischer und rassistischer Haltung aus Rädel</ref> veröffentlichte 1939 einen Artikel über "Hofzeichen in Groß Kreutz"<ref>erschienen in der Beilage "Zauche- und Fläming-Heimat" Nr. 13, Treuenbrietzen der nationalsozialistischen Zeitung "Der Streiter", 14. Juli 1939</ref>. Bei Forschungen zur familiengeschichtlichen Quellen- und Sippenkunde<ref>wahrscheinlich zum sogenannte "Arier-Nachweis"; er war im "Dritten Reich" von Bedeutung</ref> im Gemeindearchiv Groß Kreutz wurden Hofzeichen<ref> auch Hausmarken genannt, sind Erkennungszeichen von Bauernhöfen, die auf Gerätschaften angebracht wurden, um Eigentumsrechte zu beweisen</ref> entdeckt. Sie stammen höchstwahrscheinlich aus der Mitte des 19. Jh. und waren die Markierungen von 21 Landbesitzern. Sie konnten zwanzig Eigentümern nachgewiesen werden. Das Interesse hatte, beim frühgeschichtlich interessierten Pfarrer, die Ähnlichtkeit von manchen Marken mit Runen<ref>Runen sind die alten Schriftzeichen der Germanen</ref> aus germanischen Zeiten geweckt. Es ist mit Sicherheit davon auszugehen, dass keine Runen verwandt wurden, aber es passte so sehr in den Zeitgeist. Für uns ist aber interessant, welche Bauern- und Kossätenfamilien damals verzeichnet waren.		Vom Pfarrer O. Widdel<ref>Otto Widdel seit 1933 aktives NSDAP-Mitglied mit ausgeprägter nationalistischer und rassistischer Haltung aus Rädel</ref> veröffentlichte 1939 einen Artikel über "Hofzeichen in Groß Kreutz"<ref>erschienen in der Beilage "Zauche- und Fläming-Heimat" Nr. 13, Treuenbrietzen der nationalsozialistischen Zeitung "Der Streiter", 14. Juli 1939</ref>. Bei Forschungen zur familiengeschichtlichen Quellen- und Sippenkunde<ref>wahrscheinlich zum sogenannte "Arier-Nachweis"; er war im "Dritten Reich" von Bedeutung</ref> im Gemeindearchiv Groß Kreutz wurden Hofzeichen<ref> auch Hausmarken genannt, sind Erkennungszeichen von Bauernhöfen, die auf Gerätschaften angebracht wurden, um Eigentumsrechte zu beweisen</ref> entdeckt. Sie stammen höchstwahrscheinlich aus der Mitte des 19. Jh. und waren die Markierungen von 21 Landbesitzern. Sie konnten zwanzig Eigentümern nachgewiesen werden. Das Interesse hatte, beim frühgeschichtlich interessierten Pfarrer, die Ähnlichtkeit von manchen Marken mit Runen<ref>Runen sind die alten Schriftzeichen der Germanen</ref> aus germanischen Zeiten geweckt. Es ist mit Sicherheit davon auszugehen, dass keine Runen verwandt wurden, aber es passte so sehr in den Zeitgeist. Für uns ist aber interessant, welche Bauern- und Kossätenfamilien damals verzeichnet waren.

Wolfram am 19. Juli 2023 um 09:37 Uhr

2023-07-19T09:37:59Z

← Nächstältere Version		Version vom 19. Juli 2023, 11:37 Uhr
Zeile 34:		Zeile 34:
	*Molle: Trog aus Holz, wird benutzt beim Schlachten zur Wurstzubereitung, oder beim Backen;		*Molle: Trog aus Holz, wird benutzt beim Schlachten zur Wurstzubereitung, oder beim Backen;
	*Obstmucker: Es ist die scherzhafte Bezeichnung von Kleinerzeugern von Obst. Im Wort "muckern" steckt auch so ein bischen "mikrig, klein" drin, deshalb wird es von einigen Obstbauern als unfreundlich und herabwürdigend aufgenommen. Laut Duden wird so ein "Duckmäuser" bezeichnet. Dies trifft für die "Obstzüchter" in unserem Obstanbaugebiet, in dem wir leben, nicht zu. Eigentlich sind sie ausgesprochen fleißige Menschen, denn ohne viel Handarbeit ist im Obstanbau mit Tafelobst kein großes Geld zu verdienen. Man sagt ihnen auch eine gewisse Knauserigkeit nach - kein Wunder, denn mit den kleinen Beträgen auf dem Markt, war kein großer Reichtum zu erzielen. Eine gewisse Hochkonjunktur hatten die Obst- und Gemüsebauer in DDR-Zeiten, denn von den Sammelstellen wurde Obst und Gemüse zu Preisen aufgekauft, die höher waren, als nachher im Laden. (Ein großartiges Abbild aus diesem Leben ist, an dem Giebel des Heimatmuseums zu sehen).		*Obstmucker: Es ist die scherzhafte Bezeichnung von Kleinerzeugern von Obst. Im Wort "muckern" steckt auch so ein bischen "mikrig, klein" drin, deshalb wird es von einigen Obstbauern als unfreundlich und herabwürdigend aufgenommen. Laut Duden wird so ein "Duckmäuser" bezeichnet. Dies trifft für die "Obstzüchter" in unserem Obstanbaugebiet, in dem wir leben, nicht zu. Eigentlich sind sie ausgesprochen fleißige Menschen, denn ohne viel Handarbeit ist im Obstanbau mit Tafelobst kein großes Geld zu verdienen. Man sagt ihnen auch eine gewisse Knauserigkeit nach - kein Wunder, denn mit den kleinen Beträgen auf dem Markt, war kein großer Reichtum zu erzielen. Eine gewisse Hochkonjunktur hatten die Obst- und Gemüsebauer in DDR-Zeiten, denn von den Sammelstellen wurde Obst und Gemüse zu Preisen aufgekauft, die höher waren, als nachher im Laden. (Ein großartiges Abbild aus diesem Leben ist, an dem Giebel des Heimatmuseums zu sehen).
	*Oktavheft: Ein kleines Heft im A6 Format. ~~Esgibt~~ es heute noch, die Bezeichnung wird selten verwandt		*Oktavheft: Ein kleines Heft im A6 Format. Es gibt es heute noch, die Bezeichnung wird selten verwandt
	*Plumsklo: Gerade auf dem Lande war es lange Zeit üblich, dass die Notdurft in einem kleinen Häuschen auf dem Grundstück erledigt wurde. Die Obstbauern hatten oft auf ihren Ländereien auch so ein "Herzhäuschen" oder "Donnerbalken", wie es scherzhaft genannt wurden.		*Plumsklo: Gerade auf dem Lande war es lange Zeit üblich, dass die Notdurft in einem kleinen Häuschen auf dem Grundstück erledigt wurde. Die Obstbauern hatten oft auf ihren Ländereien auch so ein "Herzhäuschen" oder "Donnerbalken", wie es scherzhaft genannt wurden.
	*Schallplatte: Ein Tonträger aus Schellack, später aus Polyvinylchlorid, zum Abspielen von analogen Tonaufzeichnungen auf einem Grammophon, Schallplattenspieler		*Schallplatte: Ein Tonträger aus Schellack, später aus Polyvinylchlorid, zum Abspielen von analogen Tonaufzeichnungen auf einem Grammophon, Schallplattenspieler